Vertaalbureau

Vertaalbureau Big Ben Translations

Het vertaalbureau werd in februari 1987 opgericht in Nieuwegein. Hier is het nog altijd gevestigd. Dit wil niet zeggen dat wij alleen in Nieuwegein actief zijn, onze klanten zijn te vinden in heel Nederland en ook in Engeland, Duitsland en de Verenigde Staten van Amerika. De vertalers die op freelance basis al jaren met ons samenwerken zijn verspreid over de hele wereld gevestigd.

Hilde Huisman-Thijs

Hilde Huisman-Thijs was sinds 1981 beëdigd vertaalster Engels-Nederlands en Nederlands-Engels en tolk. Zij was lid van Ondernemerskring Nieuwegein en staat tot januari 2019 als beëdigd vertaler ingeschreven in het Register Beëdigde Tolken en Vertalers (RBTV no. 58). De beëdiging heb ik nu laten verlopen. Ik tolk niet meer en maak geen beëdigde vertalingen meer. In plaats daarvan heb ik bijzonder veel leuke dingen te doen, boeken vertalen bijvoorbeeld.

Kamer van Koophandel

Op 16 februari 1987 werd Big Ben Translations ingeschreven bij de Kamer van Koophandel